Okudżawa Bułat Szałwowicz (1924-1997), rosyjski poeta, prozaik, piosenkarz. Jeden z filarów ruchu poetyckiego lat 60. XX w.
Syn Ormianki i Gruzina, stracił ojca w latach stalinowskiego terroru. Matkę osadzono na 10 lat w obozie, toteż Okudżawa wcześnie rozpoczął samodzielne życie, a w 1942, mając zaledwie I6 lat, poszedł na front jako ochotnik. Po demobilizacji pracował fizycznie, był zwykłym robotnikiem, aż wreszcie dostał się na studia.
W 1950, po ukończeniu wydziału filologii uniwersytetu w Tibilisi, podjął pracę nauczyciela w wiejskiej szkole.
Pierwszy tomik wierszy - Lirika - wydał w 1956 w Kałudze. Uznanie zdobył jednak dopiero w latach 60., kiedy do swoich wierszy dołączył melodię i niepowtarzalną ich interpretację przy akompaniamencie gitary.
Jest autorem licznych zbiorów poezji tłumaczonych na wiele języków. W Polsce: Poezje wybrane (1967), Wiersze i ballady (1974), dwujęzyczne wydanie Zamek nadziei (1982).
Napisał też kilka opowiadań, np. Jeszcze pożyjesz (1961, wydanie polskie 1962) oraz powieści historycznych i groteskowo-fantastycznych, np. Nieszczęsny Awrosimow (1969, wydanie polskie 1971), Merci, czyli przypadki Szypowa (1971, wydanie polskie 1974), Wędrówki dyletantów (1976-1976, wydanie polskie 1981), a także sztukę historyczną o dekabrystach Głotok swobody (1963) i powieść filmową Żenia, Żenieczka i Katiusza (1965, film rosyjski 1967, reżyseria W. Motyl).
Ta płyta zawiera wybór najpiękniejszych i najlepszych polskojęzycznych wersji utworów Bułata Okudżawy w wykonaniu polskich śpiewających aktorów telewizyjnych, filmowych i teatralnych. Opracowanie muzyczne jest dziełem Z. Rudzińskiego z zespołem instrumentalnym i A. Trzaskowskiego z zespołem instrumentalnym. Wszystkie nagrania pochodzą z roku 1968.
V/A - 42 x Bułat Okudżawa
Agencja Artystyczna MTJ, MTJCD90044 / 2002
Utwór / Wykonawca:
CD 1:
01. Piosenka o królu - Wojciech Siemion
02. Piosenka o metrze - Wojciech Młynarski
03. Żołnierskie buty - Edmund Fetting
04. Trzy miłości - Bohdan Łazuka
05. Piosenka o papierowym żołnierzyku - Wojciech Młynarski
06. Balonik - Sława Prybylska
07. A jednak żal - Edmund Fetting
08. Wańka Morozow - Wojciech Młynarski
09. Wybaczcie piechocie - Sława Przybylska
10. Katarynka - Gustaw Lutkiewicz
11. Błękitny człowiek - Iga Cembrzyńska
12. Ballada o głupcach - Bohdan Łazuka
13. Czarny kot - Sława Przybylska
14. Francois Villon - Gustaw Lutkiewicz
15. Ballada amerykańskiego żołnierza - Bohdan Łazuka
CD 2:
01. Połnocznyj trolejbus - Aneta Łastik, Janusz Strobel
02. Deżurnyj po apelju - Aneta Łastik, Janusz Strobel, Andrzej Jagodziński, Jerzy Cembrzyński
03. Bumażnyj sołdatnik - Aneta Łastik, Janusz Strobel, Andrzej Jagodziński, Jerzy Cembrzyński
04. Piesenka o mojej żyzni - Aneta Łastik, Janusz Strobel, Andrzej Jagodziński, Jerzy Cembrzyński
05. Czernyj kot - Aneta Łastik, Janusz Strobel, Andrzej Jagodziński, Jerzy Cembrzyński
06. ...Wsiu nocz kryczali pietuchy... - Aneta Łastik, Janusz Strobel, Andrzej Jagodziński, Jerzy Cembrzyński
07. Modlitwa Fransua Wijona - Aneta Łastik, Janusz Strobel, Andrzej Jagodziński, Jerzy Cembrzyński
08. Aleksandr Sergiejewicz Puszkin - Aneta Łastik, Janusz Strobel, Andrzej Jagodziński, Jerzy Cembrzyński
09. Po smolenskoj dorogie - Aneta Łastik, Janusz Strobel, Andrzej Jagodziński, Jerzy Cembrzyński
10. Piesenka o sołdatskich sapogach - Aneta Łastik, Janusz Strobel, Andrzej Jagodziński, Jerzy Cembrzyński
11. Goluboj szarik - Aneta Łastik, Janusz Strobel, Andrzej Jagodziński, Jerzy Cembrzyński
12. Piesenka o nocznoj Moskwie - Aneta Łastik, Janusz Strobel, Andrzej Jagodziński, Jerzy Cembrzyński
13. Piesenka o pechotie - Aneta Łastik, Janusz Strobel, Andrzej Jagodziński, Jerzy Cembrzyński
14. Korol - Aneta Łastik, Janusz Strobel, Andrzej Jagodziński, Jerzy Cembrzyński
CD 3:
01. Piesenka o Mocartie - Bułat Okudżawa
02. Piesenka ob arbatskom emigrantie - Bułat Okudżawa
03. ...Bystro molodost prochodit - Bułat Okudżawa
04. Primeta - Bułat Okudżawa
05. Piesnia o molodom gucarie - Bułat Okudżawa
06. O Wołodie Wysockom - Bułat Okudżawa
07. Ja piszu istoriczeskij roman - Bułat Okudżawa
08. Piosenka o pierestrojce - Bułat Okudżawa
09. Piesenka o piechotie - Bułat Okudżawa
10. Piesenka o piesenkie - Bułat Okudżawa
11. Dawajtie wosklicat - Bułat Okudżawa
12. Gruzinskaja piesnja - Bułat Okudżawa
13. Proszczanie z Polszej - Bułat Okudżawa
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz