W lipcu 1928 roku, w Nijar, na południu Hiszpanii zdarzyła się tragedia, która poruszyła opinię publiczną, rychło obrosła plotką i weszła do ludowej legendy. Pewna panna młoda, chcąc zakpić z przyszłego męża, ucieka w dniu ślubu ze swoim kuzynem. Ten ginie z rąk brata porzuconego i ośmieszonego pana młodego, bo tak każą poczucie honoru i zemsta.
Lorca wykorzystał po latach to zdarzenie w Krwawych godach (1932), ale poetycko je przetworzył i nadał mu wymiar tragedii antycznej. Powstała przejmująca opowieść o namiętności. ( ... ) zdarzenia dramatyczne uległy metaforyzacji, podobnie jak ich bohaterowie. Odebrane im zostały ich konkretne imiona, stały się postaciami symbolicznymi, symbolizującymi tragizm ludzkiego losu. W Krwawych godach istnieją dwa plany, plan realnych istot ludzkich i plan nierealnych postaci alegorycznych. W pierwszym dochodzi do ludzkiej tragedii, na skutek norm i przesądów społecznych, które czynią miłość niemożliwą. W drugim Księżyc i Żebraczka symbolizują razem Śmierć. ( ... ) Zapytany o najbardziej satysfakcjonujący go moment w dramacie, Lorca odpowiedział, że jest nim ten, w którym pojawiają się Księżyc i Śmierć jako elementy i symbole fatum.
V/A - Krwawe gody
Luna Music, LUNCD031 / 1999
Muzyka ze spektaklu teatralnego "Krwawe Gody" na podstawie dramatu Federico Garcia Lorca (Bodas de sangre).
Wykonawca / Utwór:
01. Marek Bałata - Wietrze południa
02. Bałata, Ostrowska, Śmiela - Lulajże maleńki
03. Bizoń, Lasota, Imiela - Wymawiam imię twoje
04. instrumental - Sen
05. Skupnik, Popławska, Łukaszewska, Kilian, Bolly - Zbudź się Panno Młoda
06. instrumental - Powitanie
07. Skupnik, Popławska - Pamiętaj, pamietaj
08. Bałata, Skupnik - We młynie
09. instrumental - Tańce znad morza
10. Marek Bałata - W murach białego domostwa
11. instrumental - Śmierci, która wschodzisz
12. Cywka, Szalaty - Jestem łabędziem na rzece
13. Bizoń, Imiela - Moje ręce, moje dłonie
14. Popławska, Łukaszewska, Bolly - Motku, moteczku
15. Ostrowska, Baranowska, Bizoń - Słodkie gwoździe, słodki krzyż
16. Marek Bałata - Dziś czuję w moim sercu
Przekład: Carlos Marodan Casas / Przekład wierszy: Jerzy Ficowski
Muzyka: Zbigniew Karnecki
Nagrania dokonano: listopad '98 - luty '99 w studio FONOPLASTYKON we Wrocławiu.
Wykonawcy - partie wokalne:
Marek Bałata (1, 2, 8, 10, 16)
Bożena Baranowska (15)
Marta Bizoń (3, 13)
Monika Bolly (5, 14)
Adam Cywka (12)
Konrad Imiela (3, 13)
Mariusz Kiljan ( 5)
Jakub Lasota (3)
Edyta Łukaszewska (5, 14)
Aleksandra Popławska (5, 7)
Jadwiga Skupnik (5, 8)
Monika Szalaty (12)
Halina Śmiela (2)
Ilona Ostrowska (2, 15)
Wykonawcy - partie instrumentalne:
Małgorzata Ryk: flety
Stefan Małek: rożek angielski
Piotr Baron: saksofon sopranowy
Zbigniew Czwojda: trąbka
Tomasz Kasiukiewicz: puzon
Zbigniew Lewandowski: perkusja
Jose Torres: instrumenty perkusyjne
Maria Szarek: harfa
Marek Napiórkowski: gitara
Artur Lesicki: gitara
Tomasz Grabowy: gitara basowa
Orkiestra Kameralna Leopoldinum
Zbigniew Karnecki: dyrygent, instrumenty klawiszowe
EAC/FLAC/CUE/LOG/Scans . . 361.2 MB (3% data repair) ®
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz